蜘蛛絲 【日】芥川龍之介/文 一 一天，佛祖釋迦穆尼獨(dú)自漫步于極樂世界的蓮花池畔。池中綻放的朵朵蓮花潔白如玉，花心的金蕊賞心悅目，從中散發(fā)出的宜...

釜底游魚 【阿根廷】豪爾赫·博爾赫斯/文 王永年/譯 一個布宜諾斯艾利斯的郊區(qū)居民敢伸，一個除了好勇斗狠之外一無可取的無賴潑皮，投身巴西邊境騎手縱...

鐵路扳道工 【墨西哥】胡安·何塞·阿雷奧拉/文 外鄉(xiāng)人氣喘吁吁地到達(dá)了荒涼的車站。他被自己那沒人愿意搬的巨大手提箱搞得筋疲力盡撵枢。他用一塊手帕把臉...

格拉米格納的情人 【意大利】喬萬尼·維爾加/文 親愛的法里娜，我現(xiàn)在寄給你的并不是一篇完整的小說精居，而是一篇小說的梗概锄禽。因此，它至少具有簡潔靴姿、真實(shí)...

喝酒的人 李娟/文 酒鬼什合斯到我家店里打醬油沃但，真是令人驚訝。我媽問他：“為什么不是來打酒的佛吓？”他問答得挺痛快： “2000年了嘛宵晚，喝酒的任務(wù)嘛...

地球上的王家莊 畢飛宇/文 我還是更喜歡鴨子，它們一共有八十六只维雇。隊(duì)長把這些鴨子統(tǒng)統(tǒng)交給了我淤刃。隊(duì)長強(qiáng)調(diào)說：“八十六，你數(shù)好了吱型，只許多逸贾，不許少〗蛑停”...

信 【美】莉迪亞·戴維斯/文 吳永熹/譯 她的情人躺在她身邊,既然她已經(jīng)提起這件事了他就問她是什么時候結(jié)束的铝侵。她告訴他那是大約一年前結(jié)束的然后她...

羽毛 【美】雷蒙德·卡佛/文 小二/譯 我的這個工友巴德，請我和弗蘭吃晚飯触徐。我不認(rèn)識他老婆咪鲜，他不認(rèn)識弗蘭，這倒是讓我倆誰也不欠誰的锌介。但巴德和我是...

萬火歸一 【阿根廷】胡里奧·科塔薩爾/文 范曄/譯 將來某一天他的雕像就會是這個樣子嗜诀，總督不無自嘲地想猾警，同時舉起手臂，停在致意的姿勢隆敢，凝固在觀眾...