介之推不言祿 晉侯賞從亡者述雾,介之推不言祿隶债,祿亦弗及炬丸。 推曰:“獻(xiàn)公之子九人备典,唯君在矣及塘√锹瘢惠忿项、懷無親,外內(nèi)棄之长豁。天未絕晉,必將有主忙灼。主晉祀者匠襟,非君而誰钝侠?天實(shí)置之,而二三子以為己力...

介之推不言祿 晉侯賞從亡者述雾,介之推不言祿隶债,祿亦弗及炬丸。 推曰:“獻(xiàn)公之子九人备典,唯君在矣及塘√锹瘢惠忿项、懷無親,外內(nèi)棄之长豁。天未絕晉,必將有主忙灼。主晉祀者匠襟,非君而誰钝侠?天實(shí)置之,而二三子以為己力...
羔羊 羔羊之皮酸舍,素絲五紽帅韧。退食自公,委蛇委蛇啃勉。 羔羊之革忽舟,素絲五緎。委蛇委蛇淮阐,自公退食叮阅。 羔羊之縫,素絲五總泣特。委蛇委蛇浩姥,退食自公。 譯文 身穿一件羔皮裘状您,素絲合縫真考究勒叠。退朝...
3·16 子曰:“射不主皮(1),為力不同科(2)膏孟,古之道也眯分。” 【注釋】 (1)皮:皮柒桑,用善皮做成的箭靶子弊决。 (2)科:等級。 ①射不主皮:皮幕垦,代指箭靶丢氢。古代箭靶叫“侯”,...
寺人披見文公 呂先改、郤畏逼疚察,將焚公宮而弒晉侯。寺人披請見仇奶。公使讓之貌嫡,且辭焉,曰:“蒲城之役该溯,君命一宿岛抄,女即至。其后余從狄君以田渭濱狈茉,女為惠公來求殺余夫椭,命女三宿氯庆,女中宿至蹭秋。雖有君...
行露 厭浥行露扰付,豈不夙夜仁讨,謂行多露羽莺。 誰謂雀無角?何以穿我屋洞豁?誰謂女無家盐固?何以速我獄丈挟?雖速我獄刁卜,室家不足! 誰謂鼠無牙礁哄?何以穿我墉长酗?誰謂女無家?何以速我訟桐绒?雖速我訟夺脾,亦不女從...
3·11 或問禘之說(1),子曰:“不知也茉继。知其說者之于天下也咧叭,其如示諸斯(2)乎!”指其掌烁竭。 【注釋】 (1)禘之說:“說”,理論派撕、道理婉弹、規(guī)定。禘之說终吼,意為關(guān)于禘祭的規(guī)定。...
子魚論戰(zhàn) 二十有二年春际跪,公伐邾商佛,取須句。夏姆打,宋公良姆、衛(wèi)侯、許男幔戏、滕子伐鄭玛追。秋,八月丁未闲延,及邾人戰(zhàn)于升陘痊剖。冬伯复,十有一月己巳朔,宋公及楚人戰(zhàn)于泓邢笙,宋師敗績。 楚人伐宋以救鄭侍匙。宋公將...
甘棠 蔽芾甘棠,勿翦勿伐想暗,召伯所茇妇汗。 蔽芾甘棠,勿翦勿敗说莫,召伯所憩杨箭。 蔽芾甘棠储狭,勿翦勿拜互婿,召伯所說。 譯文 棠梨樹郁郁蔥蔥辽狈,不剪不砍細(xì)細(xì)養(yǎng)護(hù)慈参,曾是召伯居住處刮萌。 棠梨樹郁郁蔥蔥...
3·6 季氏旅(1)于泰山,子謂冉有(2)曰:“女(3)弗能救(4)與着茸?”對曰:“不能壮锻。”子曰:“嗚呼涮阔!曾(zeng)謂泰山不如林放(5)乎猜绣?” 【注釋】 (1)旅:祭名澎语。祭...
陰飴甥對秦伯 十月途事,晉陰飴甥會秦伯,盟于王城擅羞。 秦伯曰:“晉國和乎?”對曰:“不和减俏。小人恥失其君而悼喪其親召烂,不憚?wù)骺樢粤⑧鲆病T唬骸貓?bào)仇娃承,寧事戎狄怕篷。’君子愛其君而知其罪酗昼,不...
采蘋 于以采蘋?南澗之濱麻削。于以采藻蒸痹?于彼行潦。 于以盛之呛哟?維筐及筥。于以湘之扫责?維锜及釜榛鼎。 于以奠之?宗室牖下鳖孤。誰其尸之者娱?有齊季女淌铐。 譯文 哪兒可以去采蘋肺然?就在南面澗水濱。 哪...
【原文】 3·1 孔子謂季氏(1)际起,“八佾(2)舞于庭,是可忍(3)吐葱,孰不可忍也街望!” 【注釋】 (1)季氏:魯國正卿季孫氏,即季平子弟跑。 (2)八佾:佾音yì,行列的意思孟辑。古時...
草蟲 喓喓草蟲哎甲,趯趯阜螽饲嗽。未見君子炭玫,憂心忡忡。亦既見止貌虾,亦既覯止吞加,我心則降。 陟彼南山衔憨,言采其蕨叶圃。未見君子,憂心惙惙践图。亦既見止掺冠,亦既覯止,我心則說码党。 陟彼南山,言采其薇闽瓢。未見...
2·15 子曰:“學(xué)而不思則罔(1),思而不學(xué)則殆(2)心赶】鬯希” 【注釋】 (1)罔:迷惑缨叫、糊涂椭符。 (2)殆;疑惑耻姥、危險(xiǎn)销钝。 【譯文】 孔子說:“只讀書學(xué)習(xí) ,而不思考問題琐簇,就會罔...
【原文】 2·5 孟懿子(1)問孝,子曰:“無違婉商。(2)”樊遲(3)御(4)似忧,子告之曰:“孟孫(5)問孝于我,我對曰無違丈秩《疲”樊遲曰:“何謂也∧⒒啵”子曰:“生饺著,事之以禮;死肠牲,葬之...
齊桓下拜受胙 夏,會于葵丘埂材,尋盟塑顺,且修好,禮也。 王使宰孔賜齊侯胙严拒,曰:“天子有事于文武,使孔賜伯舅胙裤唠〖放#”齊侯將下拜≈终海孔曰:“且有后命墓赴。天子使孔曰:‘以伯舅耋老,加勞航瞭,賜一級...
宮之奇諫假道 晉侯復(fù)假道于虞以伐虢。 宮之奇諫曰:“虢刊侯,虞之表也章办。虢亡,虞必從之滨彻。晉不可啟藕届,寇不可翫亭饵。一之謂甚休偶,其可再乎?諺所謂‘輔車相依辜羊,唇亡齒寒’者踏兜,其虞、虢之謂也八秃”勇螅” ...
采蘩 于以采蘩喜德?于沼于沚山橄。于以用之?公侯之事舍悯。 于以采蘩航棱?于澗之中。于以用之饮醇?公侯之宮。 被之僮僮秕豫,夙夜在公朴艰。被之祁祁观蓄,薄言還歸。 譯文 什么地方采白蘩祠墅,沼澤旁邊沙洲上侮穿。采來...
【原文】 2·9 子曰:“吾與回(1)言毁嗦,終日不違(2)亲茅,如愚。退而省其私(3)狗准,亦足以發(fā)克锣,回也不愚∏怀ぃ” 【注釋】 (1)回:姓顏名回袭祟,字子淵,生于公元前521年榕酒,比孔子小3...
鵲巢 維鵲有巢,維鳩居之故俐。之子于歸,百兩御之紊婉。 維鵲有巢药版,維鳩方之喻犁。之子于歸槽片,百兩將之。 維鵲有巢肢础,維鳩盈之还栓。之子于歸,百兩成之传轰。 譯文 喜鵲筑成巢剩盒,鳲鳩來住它。這人要出嫁慨蛙,...