陳子弘

在戶外電梯天橋上 夜晚的貨運(yùn)航班與驟雨冬季的雨搖晃夜的絲線那一刻并不停在我眼前這看似平淡無奇的一天最終會(huì)如何？這一天的今天能否經(jīng)受住隱喻的考驗(yàn)？苦中作樂與bitterswee...

陳子弘

《馬克·羅斯科和我》兩首 【韓】韓江 陳子弘 譯 馬克·羅斯科和我——死于二月 沒什么必要先申明，馬克·羅斯科與我沒任何關(guān)系歼冰。他于1903年9月25日出生，1970年2月2...

陳子弘

意大利的回憶 【美】約翰·阿什 陳子弘 譯 ——獻(xiàn)給帕特·斯蒂爾 我當(dāng)然愛那里的光以及年輕男人彼此間調(diào)情的方式。我喜歡那輕快粤咪，——它落下如同畫作自天際降臨，或者也許像揮...

陳子弘

首爾之冬 【韓】韓江 陳子弘 譯 當(dāng)某一天來到的那一天渴杆，那一天你來了而在這一天你用愛的名義來臨我的心就會(huì)蕩漾粼粼的波光寥枝，你的愛完全沉入我心中無法呼吸我會(huì)是你的呼吸，在你烏黑的...

陳子弘

暗光之屋 【韓】韓江 陳子弘 譯 那天在牛耳洞下著凍雨而我的身體磁奖，我靈魂的伴侶每落一滴淚都在發(fā)抖去啊你還猶豫什么囊拜？你那種躊躇，夢(mèng)到了什么点寥？?jī)蓪訕堑姆孔踊ㄒ粯用鼷愇以跇窍履ゾ毩?..

陳子弘

輪椅之舞 【韓】韓江 陳子弘 譯 淚水已成了習(xí)慣艾疟。但那不會(huì)吞噬我。噩夢(mèng)也已成了習(xí)慣敢辩。即使難眠一夜蔽莱，燃盡全身血脈，亦不能把我焚滅戚长〉晾洌看，我正起舞同廉。在熊熊燃燒的輪椅上仪糖，我搖擺著我的...

陳子弘

清早聽首歌 【韓】韓江 陳子弘 譯 在春光與 黑暗蔓延的 裂隙之間 靈魂半死不活 依稀映照 我緊閉嘴唇柑司。 春天歸春天 呼吸歸呼吸 靈魂歸靈魂 我緊閉嘴唇。 它會(huì)要蔓延多遠(yuǎn)锅劝？ ...

陳子弘

此物謂心 【韓】韓江 陳子弘 譯 我檢視一個(gè)被抹去的詞攒驰。殘存的一絲絲模糊線索，在字母?或?彎曲處那些本已空出的缺口故爵，就算拭去前也如此玻粪，我意欲去往那些地方，佝僂著肩頭腰弓輕伏...

陳子弘

回到千年前 初冬般深秋的荒涼诬垂。打開越南文武黃遧詩集劲室，查看第14頁、第15頁……拿香皂加起泡網(wǎng)结窘，再也不用剃須泡很洋。猶如世界由AI和散文構(gòu)成，其實(shí)也是由許多語言素材構(gòu)成隧枫，眼見為實(shí)的...

陳子弘

共情戴夫·溫菲爾德 【美】大衛(wèi)·夏皮羅 陳子弘 譯 現(xiàn)在我很開心看到戴夫·溫菲爾德扔出球棒喉磁，它旋轉(zhuǎn)著向投手飛去而且看起來是蓄意也罷是動(dòng)作業(yè)余了也罷但的確很危險(xiǎn)不顧后果“莽撞...

陳子弘

普緒克之夢(mèng) 【美】安·勞特巴赫 陳子弘 譯 如果夢(mèng)也能夠夢(mèng)，也就超越了那些已從禮儀中拯救的風(fēng)景悠垛，以及那些蜷縮在屋檐下的背德啞女线定，她們?cè)跁询B的地方刨取，祈望覓到的不是...

陳子弘

皮影戲 【美】拉爾夫·安吉爾陳子弘 譯 她讓發(fā)動(dòng)機(jī)繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)确买。我也會(huì)這樣斤讥。我愿意娶她，那個(gè)在這城市里重復(fù)了千萬遍的臉龐湾趾。挨邊汽車的廢氣旁芭商，一個(gè)男人把他的木腿扭成一個(gè)不可能的姿勢(shì)...

陳子弘

電影劇本 【愛爾蘭】謝默斯·希尼 陳子弘 譯 他們正從或發(fā)生過一切的地方朝永不存在的方向離去，長(zhǎng)鏡頭中：老師們騎在車上搀缠，致敬說母語的人铛楣，彷佛是在未來，卻走著二十年代的路艺普。他...

陳子弘

成吉思陳： 私家偵探 【美】約翰·姚陳子弘 譯 我漂過某個(gè)橫截面簸州，手持塵封的酒杯，而她進(jìn)來歧譬，被顫抖的碎裂星光緊裹岸浑。無需言語來講述，手勢(shì)就夠了瑰步。如今矢洲，我們?nèi)际羌纳x要尋找肉體...

陳子弘

消解和構(gòu)建一切的運(yùn)動(dòng) 【美】A. R. 阿蒙斯 陳子弘 譯 威廉·詹姆斯（《宗教經(jīng)驗(yàn)的種種》第84頁）應(yīng)該為奮力替我們寫下了美好生活光景的最佳建議而被盛贊： 他已痛苦非常，但...

陳子弘

裝作無所謂 我們每天都在目睹小規(guī)模悲劇缩焦，殊不知读虏，碎茶片才是包裝茶葉真正的平替责静，用過濾網(wǎng)垂范，依然可有高端的香氣和回甘盖桥。沒有玫瑰灾螃，網(wǎng)紅就在美顏以及后期技術(shù)加持瞬間造出來。我巴不...

陳子弘

西蒙·阿米蒂奇詩二首 【英】西蒙·阿米蒂奇 陳子弘 譯 紙飛機(jī) 飛機(jī)上坐在我邊上的男人正細(xì)讀一個(gè)空白書揩徊，銳目從左至右掃過空頁睦焕，指尖從一處空白轉(zhuǎn)向下一處。有時(shí)他會(huì)意地點(diǎn)...

陳子弘

中元節(jié)前夜 狐貍精梅根說靴拱，你們想要的是夢(mèng)露，但你們卻得到圣女貞德最終的零落猾普，堂上換馬的善計(jì)我們這些看客猜不透那些籌策明天的中元節(jié)又不是萬圣節(jié)博主們也只敢說行藏猶可待喜歡那首詩...

陳子弘

*** 觀眾入戲袜炕，就要李太白的夢(mèng)筆生花證明，還有海馬區(qū)想象的共同體初家，才會(huì)相信王國維境界說已過時(shí)許久偎窘，書寫和評(píng)價(jià)一樣舌頭下面壓死人。它們隱藏得如此明顯溜在，那么你我只有在恍惚時(shí)陌知，喝...